Drop unnecessary autotools-dev from Build-Depends.