Bump build dependency on debhelper v9